|
|
Sopra: Vento (o Legno) Sotto: Lago Elemento: Legno Mese: Dodicesimo mese lunare = Dicembre Signore governante: Quinta linea Signori costituenti: Terza linea, Quarta linea |
TESTO ORIGINALE |
INTERPRETAZIONE MODERNA |
Sentenza: La Verità interiore. Maiali e pesci. Fausto. Propizio attraversare il grande fiume. Propizio oracolo. Commento alla Sentenza: La Verità interiore. Le linee morbide sono nella parte più interna dell'esagramma, con le linee dure in posizione centrale [seconda e quinta linea]: il "gioioso" e il Mite. Con la verità si riesce a trasformare il Paese. «Maiali e pesci: fausto», perché il potere della fiducia si estende persino a maiali e pesci. «Propizio attraversare il grande fiume», utilizzando un Legno [una barca] cavo [come gli spazi al centro dell'esagramma]. La Verità interiore dà un «propizio oracolo» che è in accordo col cielo.
Segni misti: Verità interiore significa rimanere fidato. |
Parole chiave e motto:
Immagine: Il Vento sopra soffia sul Lago penetrandovi e manifestando l’invisibile. Il Vento è condiscendente, il Lago obbedisce: fiducia. La sincerità interiore penetra anche nei più ottusi.
|
LINEE MOBILI | LINEE MOBILI |
Linea 1 - Yang (9): Rendere omaggio ai defunti (= essere preparati). Fausto. Ci sarà un'inaspettata calamità. Nessuna festa. [1] Commento: La linea dura in basso indica che è «fausto» «rendere omaggio ai defunti», perché la volontà non è ancora mutata. |
Linea 1 - Siate pronti |
Linea 2 - Yang (9): Una gru chiama nell'ombra, il suo piccolo le risponde. Ho una coppa di buon vino, la voglio dividere con te. Commento: «Il suo piccolo le risponde»: la linea centrale indica il desiderio del cuore. |
Linea 2 - Una gru lancia un richiamo
nell'ombra, il suo piccolo risponde |
Linea 3 - Yin (6): Trovare il nemico. Ora batte il tamburo, ora cessa; ora pianti, ora canti. Commento: «Ora batte il tamburo, ora cessa», perché [la linea] non è adatta alla posizione. |
Linea 3 - Ora batte il tamburo, ora
cessa; ora piange, ora canta |
Linea 4 - Yin (6): La luna è quasi piena. Un cavallo della pariglia va perduto. Nessuna sfortuna. Commento: «Un cavallo della pariglia va perduto», perché si distacca dal suo simile e si volge verso l'alto. |
Linea 4 - Un cavallo solitario si
allontana dal branco |
Linea 5 - Yang (9): Essere sinceri conduce a legarsi insieme. Nessuna sfortuna. Commento: «Essere sinceri conduce a legarsi insieme», perché la posizione è corretta e appropriata. |
Linea 5 - Sincerità di tutto cuore |
Linea 6 - Yang (9): Canto di gallo che giunge fino al cielo. Oracolo disastroso. Commento: «Canto di gallo che giunge fino al cielo»: come potrebbe ciò durare a lungo? |
Linea 6 - Galline che volano alto |
[1] Le parole "inaspettata calamità" possono anche significare: "possedere questo" o "possedere altro";
la frase si potrebbe quindi anche tradurre:
"Se si vuole qualcos'altro, non ci sarà pace".