|
|
Sopra: Acqua
Sotto: Terra
Elemento: Acqua
Mese: Quarto mese lunare = Maggio
Signore governante: Quinta linea
|
TESTO ORIGINALE |
INTERPRETAZIONE MODERNA |
Sentenza: La Solidarietà. Fausto. Alla prima divinazione: suprema [riuscita] [1]. Oracolo a lungo termine: nessuna sfortuna. Verrà gente da paesi tumultuosi; per chi è in ritardo: disastroso. Commento alla Sentenza: La Solidarietà. «Fausto»: solidarietà vuol dire appoggio e il trigramma inferiore è "devoto" e subordinato. «Se si ripete la divinazione: suprema [riuscita]. Oracolo a lungo termine: nessuna sfortuna», perché la linea dura [quinta linea] è centrale. «Verrà gente da paesi tumultuosi»: perché, alla linea superiore [quinta linea], l'inferiore [seconda linea e tutte le altre] corrisponde. «Per chi è in ritardo: disastroso», perché il suo cammino è finito.
Segni misti: La Solidarietà è cosa lieta. |
Parole chiave e motto:
Immagine: L’Acqua si spande sulla Terra formando un sistema connesso; il gruppo (Terra) si unisce di fronte al pericolo (Acqua). Organizzazione sociale, gruppo.
|
LINEE MOBILI | LINEE MOBILI |
Linea 1 - Yin (6): Essendo sinceri, unirsi con loro. Nessuna sfortuna. Essere sinceri come una terrina colma. Per coloro che arrivano tardi: inaspettata calamità. [2] Fausto. Commento: «Unirsi con loro»: la prima linea morbida è un segno fausto, nonostante l'«inaspettata calamità». |
Linea 1 - Una semplice tazza, traboccante di sincerità Quando incontrate gli altri per la prima volta potreste sentirvi solo e insicuro. Con il cuore sincero e puro li attrarrete verso di voi. |
Linea 2 - Yin (6): Unirsi con qualcuno dall'interno. Oracolo: fausto. Commento: «Unirsi con qualcuno dall'interno»: in questo modo non si perde se stessi. |
Linea 2 - Amicizia all'interno del gruppo Appartenete al gruppo, oppure avete un legame con esso. Fiducia e stima di voi stessi. |
Linea 3 - Yin (6): Unirsi con le persone sbagliate. [Disastroso] [3]. Commento: «Unirsi con le persone sbagliate»: non è dannoso fare cosi? |
Linea 3 - Cattive compagnie Fate attenzione nel concedere aiuto a persone prive di scrupoli. L'adulazione potrebbe avere annebbiato il vostro giudizio. Siete in cattiva compagnia. |
Linea 4 - Yin (6): Unirsi con le forze esterne. Oracolo: fausto. Commento: «Unirsi con le forze esterne», quelle dotate di saggezza, obbedendo al superiore [quinta linea]. |
Linea 4 - Amici al di fuori Dare o ricevere supporto da coloro che sono esterni rispetto al gruppo. Rivolgete la vostra attenzione ai nuovi venuti, agli stranieri, a coloro che non provengono dalla vostra cerchia immediata. |
Linea 5 - Yang (9): Unirsi in cerchio (= manifestare l'unione). Il Re fa circondare la preda da tre lati, ma la belva gli sfugge davanti agli occhi: la gente del luogo non si spaventa. Fausto. Commento: Il responso «fausto» del «manifestare l'unione» è dovuto al fatto che questa linea si trova in una posizione centrale e corretta. Lasciare perdere gli indocili e inseguire i devoti: questo è ciò che si intende con «la belva gli sfugge davanti agli occhi». «La gente del luogo non si spaventa»: utilizza la linea centrale del trigramma superiore. |
Linea 5 - Lasciate fuggire parte della selvaggina Il modo migliore per avere amici è permettere loro di stare con voi per propria scelta. Non è necessaria alcuna coercizione. |
Linea 6 - Yin (6): Unirsi con coloro che non hanno un capo. Disastroso. Commento: «Unirsi con coloro che non hanno un capo»: ciò non approda a nulla. |
Linea 6 - Scarsa disponibilità alla cooperazione Una persona non qualificata è al comando e gli altri nutrono scarsa fiducia. Quando si parte con il piede sbagliato è difficile creare un'atmosfera di fiducia. |
[1] Il termine "riuscita" non è presente nel testo originale.
La frase "Alla prima divinazione: suprema [riuscita]" è spesso tradotta anche:
"Se si ripete la divinazione: suprema [riuscita]".
[2] La frase può essere tradotta anche:
"Alla fine viene di più",
dove "di più" può significare qualcosa di inaspettato.
[3] Variante assente da alcune edizioni.